TY - JOUR
T1 - Zur Retention von Mengenelementen (Ca, P, Mg, Na, K) und Spurenelementen (Fe, Cu, Mn, Zn) von Mastküken bei Zulagen von Coccidiostatica
AU - Roth‐Maier, Dora A.
AU - Kirchgessner, M.
PY - 1972/3
Y1 - 1972/3
N2 - In einem Versuch von 5 Wochen Dauer wurde der Einfluß der Coccidiostatica Amprolium und DOT und ihrer Stoffwechselprodukte auf den Gehalt an Mengenelementen (Ca, P, Mg, Na, K) und Spurenelementen (Fe, Cu, Mn, Zn) von Mastküken untersucht. Hierzu wurden 81 männliche Eintagsküken in 9 Gruppen eingeteilt und mit einer Ration gefüttert, die folgende Zusätze enthielt: ohne Zusatz, 125 ppm Amprolium, 250 ppm Amprolium, 125 ppm N‐Methyl‐α‐Picolin, 250 ppm N‐Methyl‐α‐Picolin, 125 ppm DOT, 250 ppm DOT, 125 ppm ANOT und 250 ppm ANOT. Der Gehalt der Küken an Calcium, Phosphor, Magnesium, Natrium und Kalium wurde durch 250 ppm DOT im Futter gesteigert, auch die ANOT‐Gruppen zeigten in der Tendenz höhere Mengenelementgehalte. Amprolium hingegen beeinflußte die Konzentration an Mengenelementen weniger stark. Bei den Spurenelementen wurde durch die Amproliumzulagen lediglich der Mangangehalt der Küken verändert, der bei beiden Zulagen um 34% höher lag als bei der Kontrollgruppe. Dieser Effekt trat bei den N‐Methyl‐α‐Picolingruppen nicht auf. DOT steigerte in der Dosierung von 250 ppm den Zn‐Gehalt im Ganzkörper deutlich. Retention of major elements (Ca, P, Mg, Na, K) and trace elements (Fe, Cu, Mn, Zn) in broilers by adding coccidiostats In an experiment in broilers lasting five weeks the effects of the coccidiostats amprolium and DOT and their metabolic products were studied on the total content of the major elements (Ca, P, Mg, Na, K) and the trace elements (Fe, Cu, Mn, Zn) in the birds. For this purpose 81 day‐old male chicks were divided into 9 groups and fed the following rations: no supplement, 125 ppm. amprolium, 250 ppm. amprolium, 125 ppm. N‐methyl‐α‐picolin, 250 ppm. N‐methyl‐α‐picolin, 125 ppm. DOT, 250 ppm. DOT, 125 ppm. ANOT and 250 ppm. ANOT. The content of Ca, P, Mg, Na and K was increased in the chicks receiving 250 ppm. DOT, and the groups fed ANOT also showed a tendency for increases in the major elements. Amprolium had less effect on the levels of major elements. In the case of trace elements the Mn content of the chicks was increased by amprolium, and with both levels of this drug it was some 34% higher than in the controls. This effect was not seen with the groups on N‐methyl‐α‐picolin. DOT at the 250 ppm. level resulted in a clear rise in the total Zn content. Sur la rétention des Éléments minéraux quantitatifs (Ca, P, Mg, Na, K) et des oligo‐Éléments (Fe, Cu, Mn, Zn) chez des poussins à l'engrais en présence de coccidiostatiques On Étudie l'influence des coccidiostatiques, Amprolium et DOT, et de leurs produits de métabolisme sur la teneur en Éléments minéraux quantitatifs (Ca, P, Mg, Na, K) et en oligo‐Éléments (Fe, Cu, Mn, Zn) chez des poussins à l'engrais dans une expérience s'Étendant sur 5 semaines. Pour ce faire, on a réparti 81 poussins mâles d'un jour en 9 groupes, on les a alimentés avec une ration contenant des adjonctions suivantes: pas de complément, 125 ppm ou 250 ppm d'Amprolium, 125 ppm ou 250 ppm de N‐méthyl‐α‐picoline, 125 ppm ou 250 ppm de DOT, 125 ppm ou 250 ppm de ANOT. La teneur en calcium, phosphore, magnésium, sodium et potassium a augmenté dans le groupe des poussins ayant reçu 150 ppm de DOT. Les groupes de poussins ayant reçcu du ANOT ont manifesté Également une tendance à un accroissement des Éléments minéraux quantitatifs. Alors que l'Amprolium a exercé une influence moins prononcée sur la concentration de ces Éléments. Pour les oligo‐Éléments, on a observé uniquement une modification de la teneur en manganèse après addition d'Amprolium. Aux deux dosages appliqués, cette teneur s'est révélée de 34% plus Élevée que chez les animaux témoins. Cet effet ne s'est pas produit dans le groupe ayant reçu de la N‐méthyl‐α‐picoline. Le DOT, à un dosage de 250 ppm, a provoqué un accroissement net de la teneur en Zn de l'organisme. La retención de elementos cuantitativos (Ca, P, Mg, Na, K) y de oligoelementos (Fe, Cu, Mn, Zn) en pollitos de engorde al administrarles coccidiostáticos En un ensayo que duró 5 semanas, se examinó el influjo de los coccidiostáticos Amprolium y DOT y sus productos metabólicos sobre el contenido en elementos cuantitativos (Ca, P, Mg, Na, K) y oligoelementos (Fe, Cu, Mn, Zn) de pollitos para carne. Con este fin, se alimentaron 81 polluelos machos de engorde de un día de edad, encuadrados en 9 grupos, con una ración que contenía los aditivos siguientes: sin adición, 125 ppm Amprolium, 250 ppm Amprolium, 125 ppm N‐metil‐α‐picolina, 250 ppm N‐metil‐α‐picolina, 125 ppm DOT, 250 ppm DOT, 125 ppm ANOT y 250 ppm ANOT. El contenido de los pollitos en calcio, fósforo, magnesio, sodio y potasio fué aumentado por 250 ppm DOT en el pienso, mostrando también los grupos ANOT en la tendencia contenidos superiores en elementos cuantitativos. Sin embargo, Amprolium influía menos sobre la concentración de elementos cuantitativos. En los oligoelementos solo se altera, mediante el suplemento de Amprolium, el contenido en manganeso de los polluelos, el cual en ambos suplementos se hallaba incrementado en un 34% en relación con el grupo testigo. Este efecto no aparecía en los grupos de N‐metil‐α‐picolina. DOT aumentaba de forma manifiesta en la dosificación de 250 ppm el contenido de Zn en el organismo total.
AB - In einem Versuch von 5 Wochen Dauer wurde der Einfluß der Coccidiostatica Amprolium und DOT und ihrer Stoffwechselprodukte auf den Gehalt an Mengenelementen (Ca, P, Mg, Na, K) und Spurenelementen (Fe, Cu, Mn, Zn) von Mastküken untersucht. Hierzu wurden 81 männliche Eintagsküken in 9 Gruppen eingeteilt und mit einer Ration gefüttert, die folgende Zusätze enthielt: ohne Zusatz, 125 ppm Amprolium, 250 ppm Amprolium, 125 ppm N‐Methyl‐α‐Picolin, 250 ppm N‐Methyl‐α‐Picolin, 125 ppm DOT, 250 ppm DOT, 125 ppm ANOT und 250 ppm ANOT. Der Gehalt der Küken an Calcium, Phosphor, Magnesium, Natrium und Kalium wurde durch 250 ppm DOT im Futter gesteigert, auch die ANOT‐Gruppen zeigten in der Tendenz höhere Mengenelementgehalte. Amprolium hingegen beeinflußte die Konzentration an Mengenelementen weniger stark. Bei den Spurenelementen wurde durch die Amproliumzulagen lediglich der Mangangehalt der Küken verändert, der bei beiden Zulagen um 34% höher lag als bei der Kontrollgruppe. Dieser Effekt trat bei den N‐Methyl‐α‐Picolingruppen nicht auf. DOT steigerte in der Dosierung von 250 ppm den Zn‐Gehalt im Ganzkörper deutlich. Retention of major elements (Ca, P, Mg, Na, K) and trace elements (Fe, Cu, Mn, Zn) in broilers by adding coccidiostats In an experiment in broilers lasting five weeks the effects of the coccidiostats amprolium and DOT and their metabolic products were studied on the total content of the major elements (Ca, P, Mg, Na, K) and the trace elements (Fe, Cu, Mn, Zn) in the birds. For this purpose 81 day‐old male chicks were divided into 9 groups and fed the following rations: no supplement, 125 ppm. amprolium, 250 ppm. amprolium, 125 ppm. N‐methyl‐α‐picolin, 250 ppm. N‐methyl‐α‐picolin, 125 ppm. DOT, 250 ppm. DOT, 125 ppm. ANOT and 250 ppm. ANOT. The content of Ca, P, Mg, Na and K was increased in the chicks receiving 250 ppm. DOT, and the groups fed ANOT also showed a tendency for increases in the major elements. Amprolium had less effect on the levels of major elements. In the case of trace elements the Mn content of the chicks was increased by amprolium, and with both levels of this drug it was some 34% higher than in the controls. This effect was not seen with the groups on N‐methyl‐α‐picolin. DOT at the 250 ppm. level resulted in a clear rise in the total Zn content. Sur la rétention des Éléments minéraux quantitatifs (Ca, P, Mg, Na, K) et des oligo‐Éléments (Fe, Cu, Mn, Zn) chez des poussins à l'engrais en présence de coccidiostatiques On Étudie l'influence des coccidiostatiques, Amprolium et DOT, et de leurs produits de métabolisme sur la teneur en Éléments minéraux quantitatifs (Ca, P, Mg, Na, K) et en oligo‐Éléments (Fe, Cu, Mn, Zn) chez des poussins à l'engrais dans une expérience s'Étendant sur 5 semaines. Pour ce faire, on a réparti 81 poussins mâles d'un jour en 9 groupes, on les a alimentés avec une ration contenant des adjonctions suivantes: pas de complément, 125 ppm ou 250 ppm d'Amprolium, 125 ppm ou 250 ppm de N‐méthyl‐α‐picoline, 125 ppm ou 250 ppm de DOT, 125 ppm ou 250 ppm de ANOT. La teneur en calcium, phosphore, magnésium, sodium et potassium a augmenté dans le groupe des poussins ayant reçu 150 ppm de DOT. Les groupes de poussins ayant reçcu du ANOT ont manifesté Également une tendance à un accroissement des Éléments minéraux quantitatifs. Alors que l'Amprolium a exercé une influence moins prononcée sur la concentration de ces Éléments. Pour les oligo‐Éléments, on a observé uniquement une modification de la teneur en manganèse après addition d'Amprolium. Aux deux dosages appliqués, cette teneur s'est révélée de 34% plus Élevée que chez les animaux témoins. Cet effet ne s'est pas produit dans le groupe ayant reçu de la N‐méthyl‐α‐picoline. Le DOT, à un dosage de 250 ppm, a provoqué un accroissement net de la teneur en Zn de l'organisme. La retención de elementos cuantitativos (Ca, P, Mg, Na, K) y de oligoelementos (Fe, Cu, Mn, Zn) en pollitos de engorde al administrarles coccidiostáticos En un ensayo que duró 5 semanas, se examinó el influjo de los coccidiostáticos Amprolium y DOT y sus productos metabólicos sobre el contenido en elementos cuantitativos (Ca, P, Mg, Na, K) y oligoelementos (Fe, Cu, Mn, Zn) de pollitos para carne. Con este fin, se alimentaron 81 polluelos machos de engorde de un día de edad, encuadrados en 9 grupos, con una ración que contenía los aditivos siguientes: sin adición, 125 ppm Amprolium, 250 ppm Amprolium, 125 ppm N‐metil‐α‐picolina, 250 ppm N‐metil‐α‐picolina, 125 ppm DOT, 250 ppm DOT, 125 ppm ANOT y 250 ppm ANOT. El contenido de los pollitos en calcio, fósforo, magnesio, sodio y potasio fué aumentado por 250 ppm DOT en el pienso, mostrando también los grupos ANOT en la tendencia contenidos superiores en elementos cuantitativos. Sin embargo, Amprolium influía menos sobre la concentración de elementos cuantitativos. En los oligoelementos solo se altera, mediante el suplemento de Amprolium, el contenido en manganeso de los polluelos, el cual en ambos suplementos se hallaba incrementado en un 34% en relación con el grupo testigo. Este efecto no aparecía en los grupos de N‐metil‐α‐picolina. DOT aumentaba de forma manifiesta en la dosificación de 250 ppm el contenido de Zn en el organismo total.
UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=0015295360&partnerID=8YFLogxK
U2 - 10.1111/j.1439-0442.1972.tb00299.x
DO - 10.1111/j.1439-0442.1972.tb00299.x
M3 - Article
C2 - 4624367
AN - SCOPUS:0015295360
SN - 0177-0543
VL - 19
SP - 111
EP - 116
JO - Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe A
JF - Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe A
IS - 2
ER -